Graco 3868 Bedienungsanleitung PDF herunterladen

• Please save for future use.

• Veuiller garder pour usage ultérieur.

• Por favor, conservelo para utilizarlo en el futuro.

Ship to • Enviar a:

Name • Nombre

Address • Dirección

City, State, Zip • Ciudad, Estado, Código postal

( )

Telephone • Telefóno

Check or money order enclosed (payable to Graco Children’s Products Inc.)

Cheque o giro adjunto (a nombre de Graco Children's Products Inc.)

Charge to credit card

•

Cargar a la tarjeta de crédito

Account #: •

Cuenta N°:

Visa

Exp. date

•

Fecha de

vencimiento

Mastercard

Signature

•

Firma:

Discover

Total • Total:

Shipping & handling*:

Gastos de envío*: $5.00

Sales tax**:

Impuestos**:

Total due:

otal a pagar:

*$15.00 outside the continental U.S.

*US$ 15,00 para fuera del continente de EE.UU

**CA 7.25%, IL 6.25%, IN 5%, NY 8.25%,

OH 5.75%, PA 6%, SC 5%

Must be filled in:

Debe completarse:

Model No.

N° de modelo

Serial No.

N° de serie

239-6-02

1 2 3 4 5 6 ... 27 28

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - • Please save for future use

Seite 2

239-6-021019239-6-029Waist Belt Model with Two Pads• Modèle avec ceinture à la taille avec deux coussins• Modelo con cinturón y dos almohadonesANDETYM

Seite 3

239-6-021118239-6-02121314Coussin en vinyleAlmohadón de viniloEnfilez deux boucles desiège en tissu à travers lestrous dans le siège.Empuje 2 bucles d

Seite 4

239-6-021217239-6-02Harness Model with Two Pads• Modèle avec ceinture à la taille avec deux coussins• Modelo con cinturón y dos almohadones15AND ET YM

Seite 5

239-6-0213239-6-02161819Coussin en tissuAlmohadón de telaCloth padCoussin en vinyleAlmohadón de viniloVinyl padEnfilez deux boucles de siège en tissu

Seite 6

239-6-0214239-6-0215Attachez les boucles à l'arrière du siège tel qu’illustré.Conecte los bucles a laparte trasera del asien-to como se indica.At

Seite 7

239-6-0214239-6-0215Attachez les boucles à l'arrière du siège tel qu’illustré.Conecte los bucles a laparte trasera del asien-to como se indica.At

Seite 8

239-6-0213239-6-02161819Coussin en tissuAlmohadón de telaCloth padCoussin en vinyleAlmohadón de viniloVinyl padEnfilez deux boucles de siège en tissu

Seite 9

239-6-021217239-6-02Harness Model with Two Pads• Modèle avec ceinture à la taille avec deux coussins• Modelo con cinturón y dos almohadones15AND ET YM

Seite 10 - 239-6-02

239-6-021118239-6-02121314Coussin en vinyleAlmohadón de viniloEnfilez deux boucles desiège en tissu à travers lestrous dans le siège.Empuje 2 bucles d

Seite 11

239-6-021019239-6-029Waist Belt Model with Two Pads• Modèle avec ceinture à la taille avec deux coussins• Modelo con cinturón y dos almohadonesANDETYM

Seite 12

Failure to follow these warnings and the assembly instructions could result in serious injury or death.239-6-022• NEVER LEAVE CHILD UNATTENDED. Always

Seite 13

9239-6-0220239-6-027Apriete las presillas rojas, ubicadasen los tubos de plástico de laspatas para permitir que el asientose deslice sobre el armazón.

Seite 14

239-6-02821239-6-02Match up the “L” or “R” on theplastic leg tubes with the lettersmolded on the seat back.Faites correspondre le “L” et le“R” sur les

Seite 15

7239-6-02239-6-022222X2XHex wrenchClé hexagonaleLlave hexagonalScrewdriverDestornillador2X3TournevisVERIFIQUE que la traba estédoblada hacia abajo des

Seite 16 - Harness Model with Vinyl Pad

239-6-02623239-6-02Assembly • Assemblage • Montaje12X 2X2XIMPORTANT: Layhighchair frameon floor so it looksexactly like thedrawing beforeattaching fee

Seite 17

239-6-0224239-6-025Check that youhave all the partsshown BEFOREassemblingyour product. If anyparts are missing,call CustomerService.Adult assemblyrequ

Seite 18

4239-6-02239-6-0225Si no se obedecen estas advertencias y se siguen las instruccionesde montaje, podría resultar en lesiones graves o la muerte.• NUNC

Seite 19

3239-6-02239-6-0226Complete the following form. Yourmodel number MUST be includedon the form to ensure properreplacement parts. Your modelnumber can b

Seite 20

Failure to follow these warnings and the assembly instructions could result in serious injury or death.239-6-022• NEVER LEAVE CHILD UNATTENDED. Always

Seite 21

Seite 22 - • Pour régler l’inclinaison

3239-6-02239-6-0226Complete the following form. Yourmodel number MUST be includedon the form to ensure properreplacement parts. Your modelnumber can b

Seite 23 - • Para plegar la silla alta

4239-6-02239-6-0225Si no se obedecen estas advertencias y se siguen las instruccionesde montaje, podría resultar en lesiones graves o la muerte.• NUNC

Seite 24 - MISE EN GARDE Enlevez

239-6-0224239-6-025Check that youhave all the partsshown BEFOREassemblingyour product. If anyparts are missing,call CustomerService.Adult assemblyrequ

Seite 25 - Care and Maintenance

239-6-02623239-6-02Assembly • Assemblage • Montaje12X 2X2XIMPORTANT: Layhighchair frameon floor so it looksexactly like thedrawing beforeattaching fee

Seite 26

7239-6-02239-6-022222X2XHex wrenchClé hexagonaleLlave hexagonalScrewdriverDestornillador2X3TournevisVERIFIQUE que la traba estédoblada hacia abajo des

Seite 27

239-6-02821239-6-02Match up the “L” or “R” on theplastic leg tubes with the lettersmolded on the seat back.Faites correspondre le “L” et le“R” sur les

Seite 28

9239-6-0220239-6-027Apriete las presillas rojas, ubicadasen los tubos de plástico de laspatas para permitir que el asientose deslice sobre el armazón.