Graco 1423 EN Bedienungsanleitung

© 2001 Graco 163-7-01 IS3418SwingOwner’s Manual Please save for future use.Balançoire Manuel d’utilisateurVeuillez garder pour usage ultérieur.Col

10163-7-0115163-7-01Assembling Playtray(certain models)Assemblage du plateau dejouets (certains modèles)Armado de la bandeja dejuegos (ciertos modelos

11163-7-0114163-7-012928Check that toy isfirmly inserted bypulling on the toy.Verifique que eljuguete esté firme-mente insertadotirándolo.Assurez-vous

4139Motor housingArmazón del motorBoîtier du moteur12163-7-0113163-7-01To remove plugs:WARNING Remove child from productbefore removing plugs. Throw t

4139Motor housingArmazón del motorBoîtier du moteur12163-7-0113163-7-01To remove plugs:WARNING Remove child from productbefore removing plugs. Throw t

11163-7-0114163-7-012928Check that toy isfirmly inserted bypulling on the toy.Verifique que eljuguete esté firme-mente insertadotirándolo.Assurez-vous

10163-7-0115163-7-01Assembling Playtray(certain models)Assemblage du plateau dejouets (certains modèles)Armado de la bandeja dejuegos (ciertos modelos

9163-7-0117 1819 20Certain modelsCertains modèlesCiertos modelos222116163-7-01Starting Swing:2 speed modelsDémarrer la balançoire:modèles à 2 vitesses

8163-7-01121113SNAP!ENCLENCHEZ!¡CHASQUIDO!SNAP!ENCLENCHEZ!¡CHASQUIDO!CHECK that tray is secure by pulling forward.ASSUREZ-VOUS que le plateau est bien

7163-7-017610982X2X18163-7-01Motor housingArmazón del motorBoîtier du moteurRear base tubeTubo trasero de la baseTube de base arrièreFront base tubeTu

6163-7-012X 2X 4X 4X319163-7-0145Tap leg tips on the floor to be sure they are completely on.Golpee la punta de las patas sobre el piso para as

2Failure to follow thesewarnings and the assembly instructionscould result in seriousinjury or death.Manquer de suivre ces avertissements et les instr

5163-7-014X12HubNúcleoMoyeu20163-7-01The double buttons MUST fit into the channels insidethe housings.Los botones dobles DEBEN caber en los canalesden

4163-7-01163-7-01AssemblyThis exploded view is provided as a way to help you see the overallpicture as you are assembling yourproduct. It is not meant

2Failure to follow thesewarnings and the assembly instructionscould result in seriousinjury or death.Manquer de suivre ces avertissements et les instr

© 1998 Graco 455-10-98 IS1700To Install ToysStep 1.To use one of the toy mounts for the first time, you will need to remove the small plug which

22164-7-013163-7-01 Parts list Liste des pièces Lista de las piezasCheck that you have all the partsshown BEFORE assemblingyour product. If any parts

4163-7-01163-7-01AssemblyThis exploded view is provided as a way to help you see the overallpicture as you are assembling yourproduct. It is not meant

5163-7-014X12HubNúcleoMoyeu20163-7-01The double buttons MUST fit into the channels insidethe housings.Los botones dobles DEBEN caber en los canalesden

6163-7-012X 2X 4X 4X319163-7-0145Tap leg tips on the floor to be sure they are completely on.Golpee la punta de las patas sobre el piso para as

7163-7-017610982X2X18163-7-01Motor housingArmazón del motorBoîtier du moteurRear base tubeTubo trasero de la baseTube de base arrièreFront base tubeTu

8163-7-01121113SNAP!ENCLENCHEZ!¡CHASQUIDO!SNAP!ENCLENCHEZ!¡CHASQUIDO!CHECK that tray is secure by pulling forward.ASSUREZ-VOUS que le plateau est bien

9163-7-0117 1819 20Certain modelsCertains modèlesCiertos modelos222116163-7-01Starting Swing:2 speed modelsDémarrer la balançoire:modèles à 2 vitesses